Ja s’està distribuint el nou número de desembre de Les Notícies de llengua i treball. A la portada de l’edició s’hi destaca l’entrevista a Oriol Nel·lo, geògraf i professor de la Universitat Autònoma de Barcelona; els cartells republicans de la UGT publicats per la Universitat de València; un recull de posicionaments sobre el debat de les energies renovables al territori; els […]
Llegeix mésDavant la resolució del Tribunal Suprem, que obliga a impartir un 25% d’hores en castellà a les escoles, la UGT de Catalunya ha emès un comunicat refermant el seu compromís de lluita per la defensa del model d’immersió vigent i demana que se’n garanteixi la continuïtat. “L’actual model escolar, basat en la immersió lingüística, és una eina de cohesió social […]
Llegeix mésS’ha publicat la versió ampliada i posada al dia del Glossari bàsic. Covid-19, inicialment editada el novembre de l’any passat. Aquest recull de termes aplega bona part de la terminologia que s’ha anat incorporant en els últims mesos en el nostre vocabulari quotidià referent a la pandèmia i la prevenció de riscos laborals. El material s’adreça especialment a la xarxa […]
Llegeix mésLa redacció de convenis, la defensa dels drets laborals o l’establiment d’acords d’empresa demanen que hi hagi una terminologia que pugui designar totes les situacions i condicions en què les persones ens podem trobar al llarg de la vida. En el marc de la commemoració del Dia Internacional de l’Orgull LGTBI, presentem l’actualització del Glossari bàsic de termes LGTBIQ elaborat […]
Llegeix mésLa Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya ha publicat el manual Aprenem aranès des del català per facilitar als catalanoparlants l’aprenentatge de l’aranès, la variant d’una gran llengua històrica parlada a tot l’Espai Occità. Com a part del dialecte gascó, presenta unes característiques lingüístiques molt rellevants. L’obra ofereix un primer contacte amb l’aranès, en un nivell bàsic, per […]
Llegeix mésJa es pot llegir en línia la revista semestral Les Notícies de llengua i treball, el número 52 del mes de maig, editada per la UGT de Catalunya. D’aquesta nova edició en destaquem l’entrevista a Ximo Puig, president de la Generalitat Valenciana, a càrrec de Guillermo Martí i Rosa M. Puig-Serra; la periodista Laura de Andrés escriu sobre els motius […]
Llegeix mésEncara que el llenguatge col·loquial els tracta pràcticament com a sinònims, en l’àmbit jurídic convé no confondre els termes equitat i igualtat, ja que no tenen exactament el mateix significat. El Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans defineix equitat de la manera següent: equitat f. [DR] Adaptació de la norma jurídica a cada cas concret, per evitar […]
Llegeix mésLa irrupció de la pandèmia de covid-19 ha posat de manifest com mai fins ara les mancances en prevenció de riscos laborals a moltes empreses. El retorn a l’activitat laboral dels diferents sectors econòmics ha estat irregular, perquè moltes empreses no disposaven les mesures de protecció col·lectiva ni individual necessàries per garantir la seguretat i la salut del seu personal. […]
Llegeix mésEl número 51 de Les Notícies de llengua i treball del mes de desembre de 2020 ja s’ha començat a distribuir. Els primers exemplars van arribar al Congrés de la UGT de Catalunya, celebrat els dies 17 i 18, amb una portada dedicada al personatge de la Mafalda, de Quino. Les pàgines de la secció de llengua inclouen un article […]
Llegeix mésEl Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) va estimar ahir parcialment un recurs del 2015 del Ministeri d’Educació i obliga el Govern de la Generalitat a impartir un 25% de l’ensenyament en castellà a Catalunya amb l’argument que l’ús del castellà als centres educatius catalans és “residual”. El secretari general de la UGT de Catalunya, Camil Ros, en el […]
Llegeix més