Posem al dia el ‘Glossari bàsic de termes LGTBIQ’ de la UGT de Catalunya

La redacció de convenis, la defensa dels drets laborals o l’establiment d’acords d’empresa demanen que hi hagi una terminologia que pugui designar totes les situacions i condicions en què les persones ens podem trobar al llarg de la vida. En el marc de la commemoració del Dia Internacional de l’Orgull LGTBI, presentem l’actualització del Glossari bàsic de termes LGTBIQ elaborat […]

Llegeix més

Apunts de llenguatge jurídic: ‘equitat’ i ‘igualtat’

Encara que el llenguatge col·loquial els tracta pràcticament com a sinònims, en l’àmbit jurídic convé no confondre els termes equitat i igualtat, ja que no tenen exactament el mateix significat. El Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans defineix equitat de la manera següent: equitat f. [DR] Adaptació de la norma jurídica a cada cas concret, per evitar […]

Llegeix més

Rebutgem la sentència del TSJC contra la immersió

El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) va estimar ahir parcialment un recurs del 2015 del Ministeri d’Educació i obliga el Govern de la Generalitat a impartir un 25% de l’ensenyament en castellà a Catalunya amb l’argument que l’ús del castellà als centres educatius catalans és “residual”. El secretari general de la UGT de Catalunya, Camil Ros, en el […]

Llegeix més

Nou glossari de termes de la covid-19

La UGT de Catalunya ha editat el Glossari bàsic. Covid-19, que recull els termes principals d’aquesta pandèmia relacionats amb el món del treball. La publicació s’adreça a delegades i delegats de prevenció de riscos laborals, però també és una eina útil per a tothom que necessiti aclarir conceptes sobre la covid relacionats amb la temàtica laboral. És fruit del treball conjunt […]

Llegeix més

Rebutgem les sentències del Tribunal Suprem que prohibeixen l’ús del català

  La UGT de Catalunya expressa el seu rebuig a les resolucions del Tribunal Suprem espanyol (núm. 704/2020 i 634/2020) donades a conèixer ahir, i les considera un greu retrocés cap a l’Espanya monolingüe més obscura de l’època franquista. Aquestes decisions denoten el profund desconeixement i l’absoluta falta de respecte que té aquesta institució judicial per les llengües presents a l’Estat […]

Llegeix més

Les paraules dels autònoms recollides en un vocabulari

La CTAC, la Confederació de Treballadors i treballadores Autònoms de Catalunya, ha editat El meu diccionari, un bloc pràctic de butxaca que conté un vocabulari bàsic amb els termes més propis d’aquest col·lectiu, la seva definició i l’equivalència al castellà. L’objectiu del material és difondre la terminologia en català que més fan servir les persones que treballen per compte propi, i […]

Llegeix més
1 2 3 7